instrümental

instrumental

A finales de 1994 Javi P3z (Parafünk, Javi P3z Orquesta) e Ibon Errazkin (Aventuras de Kirlian, Le Mans) graban de forma accidental dos canciones (“Cien pies/33 metros”) en una sesión en la que participa también Xabier “Loreak” Zirikiain. Unas semanas después deciden publicar un maxi con estas dos canciones y otras dos grabadas en solitario por P3z (“Ues täim/Is täim”). El disco será la primera referencia del sello Novophonic, y el nombre elegido para el proyecto es INSTRÜMENTAL.

De esta época son también las dos únicas apariciones públicas del grupo: la primera de ellas en el bar Zulo de Lasarte en la Nochebuena de 1994, y la segunda en abril de 1995 dentro del Festival de Nuevas Músicas de San Sebastián. En esta época la idea del grupo está aún muy poco definida, y en ambas ocasiones pasarán por el escenario una gran cantidad de invitados, sin que nadie sepa muy bien qué o quién es Instrümental. Finalmente este nombre acabará siendo la identidad bajo la cual P3z y Errazkin (que habían coincidido ya en los 80 en el grupo 23 Ojos de Pez) van publicando una serie de colaboraciones esporádicas a lo largo de los siguientes diez años:

  • En verano de 1996, una remezcla del tema “Lucien” de Le Mans, publicada por Elefant Records dentro del maxi “Jonathan Jeremiah”.
  • A finales de 1997, una remezcla del single “All Shook Up” de Helena Noguerra que será rechazada por su compañía discográfica y acabará siendo publicada por Novophonic como single de vinilo, ya en el año 2000.
  • El tema “Lección 47”, grabado en 1998 para la recopilación “Café Bizarre” del sello mallorquín Primeros Pasitos.
  • El CD conceptual “MiSiSolReLaMi6”, dedicado a las cuerdas de la guitarra. Seis improvisaciones grabadas en verano de 2002 y publicadas en una tirada limitada de 100 copias por el sello Üm en 2004.

Este último CD es ahora reeditado por PIAS, incluyendo también en esta nueva edición muchos de los temas arriba mencionados, e incluso una improvisación grabada en 1989 en el local de Aventuras de Kirlian junto con Iñaki Gametxogoikoetxea (bajista de Family).


At the end of 1994 Javi P3z (Parafünk, Javi P3z Orquesta) and Ibon Errazkin (Aventuras de Kirlian, Le Mans) get together and accidentally record two tracks (“Cien pies/33 metros”) during a session that features also Xabier “Loreak” Zirikiain. A few weeks later they decide to release these two tracks along with two more recorded by Pez on his own (“Ues täim/Is täim”). The record marks the first release of the Novophonic label, and the name chosen for the band is INSTRÜMENTAL.

The two only shows ever performed by the band also date from this time: at Lasarte’s Zulo bar on 1994’s Christmas Eve, and a few months later, in april of 1995, on the opening day of San Sebastián’s Festival de Nuevas Músicas. At this time the concept of the band hadn’t been yet properly defined, and on both occassions a good number of guests showed up onstage – no one knew very well what or who Instrümental was at the time. Finally the name ends up being the moniker under which P3z and Errazkin (who had already played together in the late 80’s in a band called 23 Ojos de Pez) will release a series of sporadic joint efforts during the following ten years:

  • In the summer of1996 they remix Le Mans‘s “Lucien”. The remix is included in the “Jonathan Jeremiah” 12” EP, released at the end of that year on Elefant Records.
  • At the end of 1997, they remix Helena Noguera‘s new single (a cover of Elvis Presley’s “All Shook Up”). Helena’s label rejected the remix, which was finally released as a vinyl only 7” on Novophonic in 2000.
  • A track called“Lección 47”, recorded in 1998 for the Mallorca-based label Primeros Pasitos’ “Café Bizarre” compilation.
  • A concept CD called “MiSiSolReLaMi6”, devised as an homage to the six strings of the guitar. Six improvisations recorded in the summer of 2002 and released in a limited run of 100 copies on the Üm label in 2004.

This CD is now reissued by PIAS Spain. It includes also many of the aforementioned tracks plus an improvisation recorded at Aventuras de Kirlian’s rehearsal space in 1989 in which Iñaki Gametxogoikoetxea (Family’s bass player) takes part.

RADIO INSTRÜMENTAL

A.
1. Edgar Varese “Ionizacion (extracto)” Sounds of New Music LP Folkways Records / Dial Discos 1984
2. Chico Buarque – Construçao – Philips
3. The Doors – Horse Latitudes – Elektra
4. Throbbing Gristle “Still Walking” Twenty Jazz Funk Greats Lp Fetish Records 1979
5. Brian Jones presents The Master Pipes of Joujouka
6. Gylli Smith – Mother Lp – Charly
7. The Red Krayola – Music/The Shirt – International Artists
8. Alonso Toro – 27-N Fantasy
9. Alonso Toro – Es l a historia

B.
1. The Godz – Turn On – ESP Disk
2. Wanda Robinson – John Harvey’s Blues – Perception
3. The Godz – White Cat Heat – ESP Disk
4. Wanda Robinson – Parting Is Such – Perception
5. The Boredoms – Super You – Birdman
6. Hindemith – Nobilissima Visione (1938)- Wergo
7. Carmelo Bernaola – ¡Tierra! – RTVE Música
8. Aural Exciters – Emil (Night Rate) – Zé Records
9. Mulatu Astatqé – Tezeta (nostalgia) – Amha Esheté
10. The Godz – Na Na Naa – ESP Disk
11. Instrümental – 11-üm
12. The Godz – Eleven – ESP Disk
13. Instrümental – No Tengo Palabras

Grabado por Ibon Errazkin y Javi P3z en primavera y verano del 2005
Sala Aüdición (Pasaia)